This permits to avoid copies. Before we used to do one copy per storage operation. Now we do one copy per store operation.