Connect Vendor HID interface between USB driver and CTAP app (#490)

* Connect Vendor HID endpoint to Ctap app

* tweaks from review

* formatting nit

* revert tock submodule revision

* fix formatting of deploy.py for yapf error

* Changes based on review

* Track state for each USB endpoint separately

* Rename patch file to ensure correct patching order

* Adjust patch from changes #494 and #500

* rustfmt

* rustfmt

* Deprecate patch 11 in favor of this full working code

third_party/libtock-drivers/src/usb_ctap_hid.rs

@@ -328,8 +328,9 @@ fn send_or_recv_with_timeout_detail(
     if matches!(status, Ok(SendOrRecvStatus::Timeout)) {
         #[cfg(feature = "verbose_usb")]
         writeln!(Console::new(), "Cancelling USB transaction due to timeout").unwrap();
-        let result_code =
-            unsafe { syscalls::raw::command(DRIVER_NUMBER, command_nr::CANCEL, 0, 0) };
+        let result_code = unsafe {
+            syscalls::raw::command(DRIVER_NUMBER, command_nr::CANCEL, endpoint as usize, 0)
+        };
         match result_code {
             // - SUCCESS means that we successfully cancelled the transaction.
             // - EALREADY means that the transaction was already completed.